Légal
Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 1 juillet 2026
Les présentes conditions générales d'utilisation (« CGU ») régissent l'accès et l'usage du service apex-tri.com (« le Service »). En créant un compte ou en utilisant le Service, tu acceptes ces CGU.
1. Description du Service
Apex est un coach de triathlon assisté par intelligence artificielle. Connecté à ton compte Strava (en lecture seule), il analyse ton entraînement, t'aide à construire un plan et échange avec toi par écrit ou par appel vocal. Le Service est actuellement proposé en bêta, gratuitement.
2. Accès et compte
L'utilisation nécessite la création d'un compte et la connexion de ton compte Strava. Tu es responsable de la confidentialité de tes identifiants et des activités réalisées depuis ton compte. Tu t'engages à fournir des informations exactes.
3. Avertissement important — santé et conseils
Apex fournit des analyses et des recommandations d'entraînement générées par une intelligence artificielle. Ces contenus sont fournis à titre informatif et ne constituent ni un avis médical, ni un avis professionnel.
L'IA peut se tromper ou produire des informations inexactes. Tu restes seul responsable de tes décisions d'entraînement et de ta santé. Avant d'entreprendre ou de modifier un programme d'entraînement, consulte un professionnel de santé, en particulier en cas de condition médicale, de douleur ou de doute. En cas d'urgence, contacte les services médicaux.
4. Usage autorisé
Tu t'engages à utiliser le Service de manière loyale. Il est notamment interdit de :
- utiliser le Service à des fins illégales ou non autorisées ;
- tenter d'accéder aux données d'autres utilisateurs ou de perturber le Service ;
- contourner les mesures de sécurité ou solliciter le Service de façon abusive (automatisation, surcharge…).
5. Données personnelles
Le traitement de tes données est décrit dans notre politique de confidentialité. L'usage de tes données Strava respecte par ailleurs les conditions de l'API Strava.
6. Disponibilité et évolution
Le Service est fourni « en l'état », sans garantie de disponibilité continue. S'agissant d'une bêta, il peut évoluer, être interrompu ou modifié à tout moment, sans préavis.
7. Limitation de responsabilité
Dans les limites permises par la loi, l'éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages indirects résultant de l'utilisation du Service, d'une indisponibilité, d'une perte de données, ou du suivi des recommandations de l'IA. Le Service ne remplace pas l'accompagnement d'un coach ou d'un professionnel de santé.
8. Résiliation
Tu peux cesser d'utiliser le Service et demander la suppression de ton compte à tout moment (drivetime.contact@gmail.com). L'éditeur peut suspendre ou fermer un compte en cas de manquement aux présentes CGU.
9. Propriété intellectuelle
Le Service, son interface et ses contenus sont protégés. Tu conserves la propriété de tes données personnelles et d'entraînement.
10. Droit applicable
Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité ; à défaut, les tribunaux français seront compétents, sous réserve des dispositions protectrices applicables aux consommateurs.
11. Modifications des CGU
Ces CGU peuvent être modifiées. La date de dernière mise à jour figure en haut de page. Ton usage continu du Service après modification vaut acceptation.